のアメリカにある都市と同じ名前なのか。実は、これらはすべて、先述したプトレマイオス王朝時代のギリシャ語の呼び名なのである。（メンフィスは古代エジプト語では「イネブ・ヘジ」、同じく、テーベは「ワセト」。）同様に、ミイラも、ピラミッドも、スフィンクスも、パピルスも、ファラオも、ナイルも、さらには、エジプトで- （小説家 さえもエジプト語ではない。（そもそも、エジプトには川はナイル川しかないのだから、川は「川」で、わざわざ、名前を付けて区別しなければならない必要が無いわけで。ちなみに、古代エジプト人にとって、川とは南から北に流れるものだった。メソポタミアに遠征して、初めて、北から南に流れるユーフラテス川を見たときには、説明に困ったとか。）つまり、これほどの長きに渡って、異民族の支配を受けて来た結果、エジプトではエジプトが消えてしまっているということ。池田平太郎）202422月号-133
元のページ ../index.html#134